slovenské nárečia ukážky
Dobšinské slovenské nárečie Napriek tomu že nie som žiadny jazykovedec, ani sa nejako zvlášť nezaoberám problematikou nárečí, predsa ma podnietil jeden email od Mgr. hárešt - väzenie Ale ja vam kcem rečovat o tym, jak sme stavali džomp, ked bulo teplo v lete a my sme se kceli kupat vo vlastnim džompu. Používajú ho ľudia v regióne Záhorie.. V niektorých zdrojoch je uvádzané ako záhorské nárečia, pričom v rámci týchto záhorských nárečí sú vymedzené podskupiny záhorské nárečie a skalické nárečie. Dakedy, jak maly hlapec, som byval v Dobšinej v Bolzajfe pod Lackom v elektrarenskom byte. Nájdené v tejto knihe – strana 86Na ukážku rozdielnosti slovnej zásoby V slovanských jazykoch uvedieme niekoľko starých slov, ... Výraz kohút je rozšírený V slovenských nárečiach, ... Štúrovci tvrdili, že zjednotiť Slovákov dokáže spoločný jazyk. Bodovú sieť volila tak, aby odrážala ukrajinské nárečové oblasti vý-chodného Slovenska. Slovenský jazyk a literatúra od 7,79 € z ponuky 5 e-shopov Porovnajte ceny a parametre Slovenský jazyk a literatúra na Pricemanii a ušetrite až do 60 %! Nárečia sú viazané na isté územie, resp. – Liptovské nárečie – Zemplínske nárečie No a hladná som bola ku temu i ťažko na chrbťe bolo…, Jeden barón vihlásiu, že dá majetok tomu, chto uhádňe, ďe je prostried Zeme. Ta tam, de Filadelfi postavil o asi tricet roky dom. Latinčina bola literárnim jazykom v celom Uhorsku. Orechi pootvárel, jädrá vibral tak, abi ostáli polovišnia škrupini. Pravda je, úrodu se zúžitkovať patrí, meďecína v apaťéke je drahá, zdravia si treba šanovať, koďi – toďi šervíka zabiť, hrdlo si prepláchnúť, z rodinó, susedócí, kamaráťí pri veselosťi posedeť. Slovenské nárečia predstavujú dorozumievací prostriedok autochtónneho obyvateľstva príslušných nárečových oblastí v každodennom spoločenskom a pracovnom styku s najbližším okolím. Koj šitko bulo hotovo, mašku z mecha viťähnul a puščil na kuchinu. 10, s. 67-72. Koj daš jadól furt bula pri nom a pítala si. Autor prvého súborného spracovania českých a slovenských nárečí A. V. Šembera (Základové dialektologie československé, Viedeň 1864) charakterizoval slovenské nárečia ako celok (široké hlásky a, u na-miesto čes. 0000008242 00000 n Latinčina bola literárnim jazykom v celom Uhorsku. jazykových javov v priestore), Maco Mléč jak osemnázročí prišól k bohatému sedlákovi za paholka ge konom. Anna Špesová. Slovensko-poľské kontakty v mikrotoponymii Oravy. Výrazné odlišnosti nárečia Klina . Alžbeta Orbánová, rod. Sú vymedzené geograficky, jednotlivé miestne nárečia sa vzťahujú len k určitému regiónu. A koďže zmo národ pohostiný, gazdove volajú na koštovašku, ucťiť si šloveka chcú, no aj pochváliť se svojó úrodó v demižónoch. Ak budete pokračovať v používaní tejto stránky budeme predpokladať, že ste s ňou spokojní. – Tekovské nárečie (na západ od Vrábľov), Stredoslovenská skupina 463 23 češtinu. Ket dafto rečoval spisovne, hnetka sme ho brali za namysleneho panka a nebolo s nim reči. – Nitrianske nárečie (s výnimkou hornonitrianskeho) Ahojte, deti, dnes budeme opakovať slovenský jazyk aj . KOVÁČOVÁ, Viera: Sotácke nárečia na západoslovansko-východoslovanskom jazykovom pomedzí. Spomedzi týchto druhov nárečí geografiu zaujímajú miestne nárečia. In Slavica Slovaca, 1975, roč. Nájdené v tejto knihe – strana 111Vliv iných Federnträger ; joft sauber , gut ; nárečí a jazykov na rôznenie východnoschmousn = zum Handel reden ; Schmou- slovenského nárečia . dvojiť - vykať ešče - ešte - Slovenská reč 3, 1934/35, 30-31. V takýchto ohraničených a uzavretých podmienkach boli najlepšie predpoklady pre vznik svojskej odlišnej reči – nárečia. Slovensko-poľské kontakty v mikrotoponymii Oravy. V Bratislave a Modre však bosorka nie je iba tá nepríjemná pani, čo na teba nakričala na zástavke, ale aj nočný motýľ. jabuko, jabuká - jablko, jablká To prišlo babkovo divadlo. Postupne namošil maške labki do ťé smoli a na labki natlašil ťia orechovia škrupini. Udalosť, ktorá sa odohrala 19. – Spišské nárečie vejčí, vejčinu - väčší, väčšinou kontráši - hráči na druhé husle Ftedy sme ešči nerečovali spisovne po slovensky, jak nas učili f škole. Ďalšie testy na prijímačky na strednú školu nájdete na stránke Prijímačky na strednú školu. Študoval v r. 1946 - 1951 na Filozofickej fakulte Slovenskej univerzity v Bratislave (slovenský . Ňik to ňeveďeu, ňik k majetku ňeprišieu. (��PlQQQ�m"2(R�^TT&�U�h�-��z�����u���W+���}{��o���A�b��#&�#�/:B�8��D�\|���K�C��x�\�mq�C-%�p�Xi��ti&���n�'dL�`��e|A�&e�|������0e��S�%���S)8��+�!U�Xz����N�o�3~���Ė�Zs�o_�E��5:�K�m9�XZ� m�]��5�RD�8'; F0)P��>�0�Gs�f�o?k�!��I}��$�3��OI~����?�!��션Q���4��2�ҒHt1����C���+���?��g��Pcҵ9��ΐ3s�� �}�Xgo��+�����S�e�����-��I$��UA"���J�;����p�qy�rۺ���/�n��NV��w��,1_�Oöe�ʏUE�]e�p�m�",R�#k�b'��Ylfm�۴{=��=[�{mP���r�5)��{kE{V~���V2�Cxze�y�!1|[Ϭ�4�����0i��6gQuܖmV3EՁ��o6����Q|���1G�tW�?.V�I�N������w{�$H�!hY��)��b����\� Gs�N�ja��ɥ��~�i�[_8�9��jÝ�4��ɔX���N�kΒp�[����3���\\=��_NX߫H�7�\2ˉ�lw���J]���x�~dž��Ol�B��x��l�Ѥ�*�E������X��. V Chorvátsku v súčasnosti 440 žiakov na základných školách navštevuje hodiny slovenského jazyka a kultúry. ňeňi, ňije, ňišt - nie je, nie, nič Mapa slovenských nárečí. Zároveň ho používajú ľudia, ktorí sú v rozpore so spoločnosťou – asociáli, pašeráci, šmelinári, súdne trestaní,... Ide najmä o skupiny charakteristické protispoločenskou, konšpiratívnou, kriminálnou činnosťou. Zadanie testu: Prijímačky zo slovenčiny na OŠG 2018. 15. Nárečia - klenoty, ktoré podávajú obraz histórie a vývinu nášho jazyka. 0000006625 00000 n Ďalšie testy na prijímačky na strednú školu nájdete na stránke Prijímačky na strednú školu. istú sociálnu skupinu. (Ukážky račianskeho nárečia) Obyvatelia Rače (kým bola samostatnou obcou) hovorili dvoma jazykmi. Mgr. Bo na prehrade bulo zakazano. Nájdené v tejto knihe – strana 190A známost náreči Slovanských teraz už čas , a ské , na to pravopis v ... a naposledy pripojené sú ukážky z Češtiny v próze viac náreči je jedno vedla ... Slovensko-nemecké jazykové kontakty sa odzrkadlili v istom rozsahu aj v jazykovo-zemepisnej diferencovanosti slovenských nárečí. huboko, duho - hlboko, dlho startxref Nájdené v tejto knihe – strana 167roviny slovenských nárečí Zakarpatska . Vyčleňuje tri základné skupiny znakov príznačných pre tieto nárečia . Prvú skupinu predstavujú znaky spoločné vo ... ľudia, ktorí nie sú v rozpore so spoločnosťou – deti, v minulosti remeselníci, obchodníci, napr. Slovakistika – veda zaoberajúca sa slovenským jazykom, literatúrou a históriou Nech mu je zem lehka! Spracoval najmä oravské nárečia a nárečia Gemeru. Vtedajšie rozdelenie územia Slovenska do žúp sa odrazilo aj na dnešnom pomenovaní jednotlivých nárečových oblastí. zebrať, odehnať - zobrať, odohnať. Nárečia predstavujú nespisovnú formu národného jazyka. 0000033812 00000 n Práca má mimoriadny význam, pretože poukazuje na pôvod slovenského jazyka vôbec a na základe slovotvorných prejavoch považuje západné Slovensko za najstaršie slovanské osídlenie. Marína Valencovová „V centre slovenského slavistického výskumu", písal Miroslav Laciok, „je od samého začiatku slovenčina vo vzťahu k slovanskému i neslovanskému jazykovému, kultúrnemu a etnickému prostrediu", preto „skúmanie vzťahov a porovnávací výskum v kontexte my a tí . Nárečia sú viazané na isté územie, resp. %%EOF Keby dačo! Katolíci ktorí tvorili väčšinu národa, používali ako bohoslužobný jazyk Latinčinu a v kázňach Slovenské nárečia. plekať - dojčiť kosťel - kostol Potom vistrihnúl do mecha štiri džiari, a maške šez ne vitähnúl nohi. Nájdené v tejto knihe – strana 13... F. Trávníčka kriticky reagoval V. Vážný v rozsiahlej štúdii Slovenské nárečia v Orave.19 Táto ... Niekolko ukážok z dolnooravského slovnika ) , str . A sem sä za mnó vi šicí, šva ste tak visokí, ako jä." Navelé jú Rudo višmaril na dvar a z tä se už dagďe poďela. - prečítajte si pre zábavu ukážky na s. 112 hore, skúste zaradiť nárečia, napíšte si nejaké príklady. 9. ostalá hrubá - ostala v druhom stave Vložiť kvíz na svoju web stránku. Maďarsky hovorí dnes asi 14,5 miliónov ľudí, z toho asi 10 miliónov v Maďarsku. „No poškajte," podá „kím si ruki poplujem!" Šicke sme rečovali po dopšinsky. V tích šäsoch ešče nebuli ani láchtre, ani metre, chiba lokče a rováše. slovenské nárečia, slovensko. češtinu. Slovenské nárečia sú zemepisne bohato členené, čo súvisí s geografickou členitosťou územia. In Slavica Slovaca, 1975, roč. „Vykroj sa z davu", aj takto lákajú remeselníci z celého Slovenska na prehliadku ľudového umenia Dni majstrov ÚĽUV, ktorá sa začína v piatok v Bratislave. Slová využíva v nezvyčajnom kontexte s cieľom zatajiť, zahmliť dorozumievanie. In Studia Academica Slovaca 4. : prednášky XI. – Turčianske nárečie Molnárová (1913.) 0000000016 00000 n postriedek - prostriedok Ich obsah sa nemusí zhodovať s názormi a postojmi KvízMajstra. hraničné pásma – nachádzajú sa napr. Slovenské mitrovanie prilákalo do obce Veľké Teriakovce tisícky návštevníkov, hoci mu počasie neprialo tak ako po minulé roky. 125 Slovenské amatérske nárečové slovníky a ich význam pre slovenskú slavistiku JUDr. Ta znate de bulo dakedy smetisko za Lackom? Ale ja vam kcem rečovat o tym, jak sme stavali džomp, ked bulo teplo v lete a my sme se kceli kupat vo vlastnim džompu. (šlabikár, čítanka), publikácie z histórie Rusínov, zbierky a ukážky umeleckej, publicistickej a náboženskej literatúry. Stará múdrosť Iný kraj - iný mrav sa v čerstvo vydanej monografii Praktická dialektológia (Vysokoškolská príručka na nárečovú interpretáciu) autoriek Gabriely Múcskovej, Kataríny Muzikovej a Viery Wambach (Facultas Verlags- & Buchhandels AG Wien 2012) netýka susedstva štátov, ale - ako úvod naznačuje - územia . Posted on 20 februára, 2020 | 20 februára, 2020 | Frazeologický slovník. Slovenska s ukrajinsky (resp. Maška kcela ujč, no škrupini na nožkách se jé po ďíloch šmíkali. A tak se pálenoška pálí a ešte bude páliť a my jú koštívámo a koby šlovek pozor nedal, na koncu ulici do spevu by mu bulo. 0000006576 00000 n 2. „Som veľmi šťastná, že naši študenti si dali tú námahu a pripravili pre svojich rodičov toto prekvapenie," povedala nám riaditeľka gymnázia Mgr. s radosťu - s radosťou Slavistický ústav Jána Stanislava 2005, s. 123 - 144. Charakteristika nárečia obce. 1924, Krivá, okr. 2020 Slovenský jazyk. Otestuj sa! Otec mi medzi dverami taku jednu buhnul za toten objaf...ešči dneska me ščipe na licu. Zaznamenávanie Medzinárodného dňa materinského jazyka 2020. Pre nárečie Námestova a okolitých obcí sú charakteristické viaceré hláskoslovné a tvaroslovné osobitosti, ktoré sa v iných nárečiach na Slovensku vyskytujú zriedkavejšie, alebo sa vôbec nevyskytujú. Ebi robotníkom dák v, Na výdavky v pôrodnici choďte premyslene: Poradíme vám, čo je dôležité zvážiť, 7 dôležitých vecí, ktoré by mal vedieť každý otecko ešte pred narodením svojho dieťatka, Už vás to čaká? šecko, fšeci - všetko, všetci 3. Sú tam dôkladne spracované úspechy zemplínskej poľnohospodárskej výroby, fotky kravínov, ukážky z nárečia a popis svadobných rituálov a tak podobne, proste slovenská kultúra v kocke, ktorú všetci dôverne poznáme. Slovenské nárečia sa do dnešných podôb vyformovali v stredoveku. To len tak mimohodom. Bratislava : Alfa, 1975, s. 67-69. – Hontianske nárečie Ta tote deti neznaju nyč o tym, jak se hodi po starych banoch. – izosémy – vymedzujú rozšírenie rozličných významov toho istého slova. 0000035169 00000 n Bratislava : Alfa, 1975, s. 67-69. Vše je daš šmaril, ale ho jedovalo, aš furt nedá pokoj a špekuloval, ak jú od sebe odplašič, abi se ho bála a néšla gu nemu. �HCH ��@C�� ���&L"E�bPj#`(��r{C@E Spoločný základ majú v praslovančine, jednotnom slovanskom jazyku, ktorým. Môžete sa otestovať v kvíze: Už nevím, či preto, že ból celkom hluchí jag hrotek na mléko, a či preto, že ból krátkí, širokí, hrdla ništ, jako bi ho ze pna odsekól…, Uchovala som si kački a kcela som ích predať. (21.2.2019, EuroEkonóm.sk, 8) Testy pre druhé kolo prijímacích skúšok zo slovenčiny na stredné školy a gymnáziá pre školský rok 2017/2018. šibeň - šibenica <<1C8E5AB72250D241B1E1C9A443E046FF>]/Prev 948510>> 0000007612 00000 n 1000knih.sk je internetový obchod, umožňujúci priamy predaj rukopisov autorov v elektronickej forme. Rozlišujeme napr. Na ktoré 3 základné druhy sa delia slovenské nárečia? Druh jazyka, ktorý sa používa len v určitom . Jazyková časť predmetu Používajú sa v súkromnom, neformálnom a neoficiálnom jazykovom prostredí, v súčasnosti sa používajú predovšetkým na vidieku. e, i, ďalej ú namiesto ou, namiesto ie je í, namiesto ý ej Nájdené v tejto knihe – strana 249Z náreEových textov sú tu dve ukážky z východnej slovenčiny , z ktorej jedna sa uvádza ako ukážka západného slovenského nárečia . About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features Press Copyright Contact us Creators . 5. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Vitajte. 0000009987 00000 n M enej tradičný slovník, ktorého obsah tvoria nárečové slová z územia Slovenskej republiky.. Slangový slovník. švol som - išiel som Naša slovenčina je krásny jazyk. nikšie, vykšie - nižšie, vyššie I pravdu vam mušim povedac, že bars šumne to bulo…. Jazykovedci rozdelili nárečia na : Dialektológia – náuka o slovenských teritoriálnych nárečiach, dialektoch In Studia Academica Slovaca 4. : prednášky XI. Oblasť používania konkrétneho nárečia je určená prírodnými bariérami, a to riekami (horizontálne bariéry) a pohoriami, či vrchmi (vertikálne bariéry). Stredoslovenskými nárečiami sa hovorí na území bývalých žúp Oravská župa, Turčianska župa, Liptovská župa, Zvolenská . Vždy sa viažu na konkrétnu oblasť, sú územne a funkčne vymedzené. Zaznamenávanie Medzinárodného dňa materinského jazyka 2020. 0 v hlavnom meste SR . Jazykoveda = lingvistika – vedné odvetvie zaoberajúce sa všestranným výskumom jazyka z hľadiska jeho jednotiek, stavieb, funkcií a vývinu Nárečia predstavujú nespisovnú formu národného jazyka. Ukážky z nárečových textov. Stredovek. Stredoslovenské nárečia (iné názvy: stredoslovenský dialekt, makroareál stredoslovenských nárečí, stredná slovenčina, stredoslovenčina) je jeden z troch hlavných nárečových celkov slovenčiny. Ebi robotníkom dák väc ueviplačili z meské kasi ako zaslúžä, pán richtár viniasl vírok: ež sä studnä misí premeräč. Systém slovnej zásoby slovenského jazyka tvoria aj nárečia (dialekt). týmto zvolaním otvoril svoje brány folklórny festival Gemersko - malohontských slávnosti - KLENOVSKÁ RONTOUKA. Boľi dažďe a veľmi planá cesta. 1. podľa okresov. Koj prišla domó, už nemala ani smolu, ani škrupini na labkách, ale gu Rudovi väc néšla. him, hich, hu - im, ich, ju – Abovské nárečie oňehdá - nedávno (1976-1985) Jazykový zemepis a etymológia. Janko Matúška. — Sborník Matice slovenskej 13, 1935, 34-38.
železničná Stanica Levice, Odstúpenie Od Zmluvy O Dielo Vzor, Motocross Oblecenie Pre Deti, Klasické číslovanie Topánok, Písanie čísloviek Slovom, Dámská Diabetická Obuv, Modry Zamat Malino Brdo, Bezucelovy Uver Tatrabanka Podmienky,